with or without

CUSHING: So with or without cheese? I brought burgers. David?

要还是不要干酪? 我买了汉堡. 戴维?

互联网摘选

Self-sealing quick release coupling with or without mechanically operated valves.

自封 式速释离合器(带有或不带机械操作阀).

互联网摘选

Methods The data of 304 cases of acute cholecystitis with or without gallbladder gangrene were retrospectively analyzed with Student t test for numeric data, chi square analysis for qualitative data, and logistic regression for multivariant analysis.

方法对我院304例坏疽或非坏疽性胆囊炎病例进行回顾性分析，数值变量采用t检验，分类变量采用X2检验，并采用非条件logistic回归分析方法筛选胆囊坏疽相关危险因素。

互联网摘选

What are the similarities and differences between with or without your claim?

它们的共同性和差异性在那里?

互联网摘选

The sound-box felt may be made with or without flame-resistant effect.

音箱毛毯有阻燃效果、不阻燃效果.

互联网摘选

ObjectiveTo investigate the effect of endovascular stent with or without coil graft on intracranial wide-necked aneurysms.

目的总结应用支架结合弹簧圈和单纯应用覆膜支架治疗颅内宽颈动脉瘤的初步经验.

互联网摘选

Voice recognition features, which can be used with or without a Bluetooth headset, make it easier to place calls and look up contacts.

该款手机的语音识别功能，让用户无论使用蓝牙耳机与否，都能更方便的打电话或查找联系名单。

互联网摘选

Methods: The similarities of honeysuckle chromatography fingerprints were calculated by the methods of correlation coefficients and angle cosine with or without retention time correction and signal standardization.

方法：对金银花药材指纹图谱进行保留时间和峰面积校正，分别使用相关系数法和夹角余弦法计算处理前后图谱间相似度。

互联网摘选

The apple retail juggernaut continues, with or without Ron Johnson, now CEO at J.C. Penney ( JCP).

看来，不管零售巨头彭尼公司（J.C.Penney）新任首席执行官罗恩•约翰逊（前苹果零售负责人&译注）在任与否，苹果商店的零售快车依然一往无前。

互联网摘选

with or without ice, sir?

先生, 请问要加冰的还是不要加冰的?

互联网摘选

And I'm waiting for you with or without you!

你等待过谁，谁又等待过你！

provided by jukuu

Methods By using the model of OJ in rat, plasma endotoxin ( ET), the permeability of terminal ileum and hepatic CD14? mRNA expression were examined with or without intravenous injection of SMS.

方法应用大鼠OJ模型，观察OJ7、14d及尾静脉注射丹参7、14d后血浆内毒素（ET）水平、末端回肠通透性、肝脏CD14mRNA的表达。

互联网摘选

For an impulse source there shall be a peak reading instrument voltmeter connected directly to the electrode head, indicating continually the potential of the electrode with or without a grounded test wire in the chamber.

脉冲火花机，电压表直接接在试验电极上，显示的是测试电线没有接地的情况下的峰值电压。

互联网摘选

These filters are manufactured with homogenous glass fibers with or without binder.

这些过滤器都采用同质玻璃纤维制造,含或不含粘合剂.

互联网摘选

At the same time, classification variable and continuous variable were analyzed in cases with primary common bile duct stones in groups with or without cholecystectomy.

计算胆囊切除术后罹患原发性胆总管结石患者中的比例，并对行单纯胆囊切除术组与未行任何胆道手术组的相关分类变量和连续变量进行分析。

互联网摘选

The exact prices can be viewed with or without login.

在登录或不登录的情况下均可查看具体价格。

provided by jukuu

The position of the hip such as adduction, flexion and rotation at the time of impact determines the hip dislocates with or without the head and/ or acetabulum fracture.

碰撞时髋关节的位置决定髋关节脱位是否合并股骨头或髋臼骨折。

互联网摘选

with or without ice, please, sir?

先生, 请问您的饮料是要加冰,还是不要加冰?

互联网摘选

The most common way of showing time relationship is through the use of the construction of verb and static word group with or without prepositions, which functions as adverbial of time.

简单句子中最为常见的表达时间关系的方式是具有时间状语意义的带或不带前置词的静词性组合与动词构成的结构。

互联网摘选

American Sign Language ( ASL ) , success with or without speech.

使用ASL, 会不会说话都一样成功.

互联网摘选

Welding is a permanent connection method for the weldment atoms, which is through heating or pressure, or both with, and with or without the filler metal.

焊接是通过加热或加压，或两者并用，并且用或不用填充金属，使焊件间达到原子间结合的一种永久性连接的方法。

互联网摘选

Contour planning with or without terracing is effective in conserving both soil and moisture.

顺等高线栽植,无论做或不做梯田对于保持水土都能有效.

词典精选例句

SUGGESTED USE : Take three tablets, once per day. May be taken with or without food.

建议用法: 一日一次,每次三片. 进食前后都可以.

互联网摘选

Prices are subject to alteration with or without notice.

不管是否事先通知,价格可随时变动.

互联网摘选

Conclusion: The soft plaque with or without ulceration was considered more thrombogenic which can be displayed by ultrasound.

结论：颈动脉超声能显示动脉粥样斑块的相关物理特性，对脑梗塞的疗效观察与预测具有十分重要的意义。

互联网摘选

Using this inequality and relative parameters of the truck, a correct judgment about that can the large military truck with or without trailer go through the narrow highway of large curvature safely may be made out.

利用不等式及车辆的有关特征参数能够正确判断大型带挂车或无挂车军用车辆能否安全通过大曲率狭窄公路段。

互联网摘选

A thin crisp wafer made or flour and water with or without leavening and shortening; unsweetened or semisweet.

面粉和水做成的、发酵或不发酵、酥松或不酥松的薄脆饼干；未加糖或半甜。

互联网摘选

Slides are available with or without a permanent positive charge.

载玻片可持久的带或不带正电极.

互联网摘选

Toggles the status icons to display with or without annotations.

切换状态图标来决定是否显示注解.

互联网摘选

with or without ice?

加不加冰块?

互联网摘选